Der Fachbereich Französisch der

Albert-Schweitzer-Realschule stellt sich vor: 

[v.l.n.r.: Frau Schott, Frau Retzlaff, Frau Rouxel] 

Schülerinnen und Schüler der Französischkurse unserer Schule möglichst frühzeitig mit der Kultur und Sprache unseres Nachbarlandes in Kontakt zu bringen das ist seit jeher ein ganz besonderes Anliegen der Fachschaft Französisch, denn wir möchten ihnen möglichst die Befähigung mit auf den Weg geben, in ihrem weiteren Leben – sei es auf privater oder auch beruflicher Ebene – , die erlernte zweite Fremdsprache auch sprechen und somit nutzen zu können.

Das geschieht an der Albert-Schweitzer-Realschule auf mehreren Ebenen. Hierzu nutzen die drei Fachlehrerinnen – Frau Retzlaff, Frau Schott und Frau Rouxel – mehrere Instrumentarien. Schon ganz früh – zumeist schon in Jahrgangsstufe 7 – beteiligen wir uns am Internetteamwettbewerb. Hier erlernen unsere Schülerinnen und Schüler zunächst spielerisch online allerlei zum Thema Kultur (Film-/Musikindustrie, aber auch Kulinarisches), Leben in Frankreich, Umwelt, Europa etc. etc. Das stärkt nicht nur das Gemeinschaftsgefühl beim Erlernen der 2.Fremdsprache, weckt den Sportgeist und obendrauf haben wir in der Vergangenheit bereits mehrfach so gut abgeschnitten, dass unsere Schülergruppen in den Landtag nach Düsseldorf eingeladen, dort entsprechend geehrt wurden und danach beispielsweise auch noch ein Interview mit Stromaë und anschließendem Konzert im ZAKK besuchen durften.

In den Jahrgangsstufen 8 und 10 können sich unsere Französischschüler weiter über DELF (Niveau A1 und A2) qualifizieren. Die somit erworbenen Diplome und Qualifikationen können sie in ihrem weiteren Berufsleben effizient nutzen. Diese orientieren sich am europäischen Referenzrahmen und eröffnen unseren Absolventen zahlreiche Möglichkeiten, sich europaweit auf Praktikumsplätze oder eben auch entsprechende Ausbildungsplätze wie Groß- und Einzelhandelskaufmann//kauffrau bewerben zu können.

Schließlich können einige Schülerinnen und Schüler – in diesem Jahr waren es gleich 15 – sich am Frankreich-Austausch nach Asnières-sur-Seine beteiligen. Hier erfahren sie dann zum ersten Mal hautnah, was es tatsächlich bedeutet, eine Sprache zu praktizieren oder die andere Kultur live zu erleben und verbringen acht Tage bei ihren französischen Gastschülern. Für viele Teilnehmer/-innen ist dies auch finanziell die einzige Möglichkeite, Paris in all seinen Facetten erleben zu können.

Unverzichtbar für uns alle jedoch ist die Exkursion nach Liège in der Jahrgangsstufe 9, denn nicht alle Schülerinnen und Schüler können mit nach Paris fahren. Die Ergebnisse dieser Exkursion (Reiseberichte/rapports; Rallye-Ergebnisse und auch mündliche Leistungen) fließen in die Endnote der letzten Klassenarbeit mit ein.

Durch die enge Kooperation u. a. auch mit dem Röntgen-Gymnasium sind wir stets bemüht, unsere Schülerinnen und Schüler möglichst nahtlos auf den Übergang an die weiterführenden Schulen vorzubereiten.

Dies wird im Zuge einer konkurrierenden Palette von anderen, oftmals exotischeren Fremdsprachen zwar immer schwieriger, aber dieser Herausforderung stellen wir uns jedes Jahr erneut gerne, denn nach wie vor ist Frankreich einer der bedeutendsten Handelspartner Deutschlands .

Darüber hinaus verbindet beide Länder eine gemeinsame Geschichte mit der daraus resultierenden und viel gepriesenen deutsch-französischen Freundschaft, die es gilt zu hegen und zu pflegen.

                                                                                              Remscheid , August 2018